# طراحی راست‌به‌چپ (با ابزار تشخیص) (RTL Design)

رفع خطاهای رایج CSS و فرم در رابط فارسی (مثل margin-left و فیلد شماره تلفن)، با ابزار تشخیص خودکار؛ ساختهٔ یکی از اعضای جامعه

- نوع: مهارت
- دسته: توسعه نرم‌افزار
- منبع: جامعه
- سازنده: Baghlani (https://github.com/Baghlani)
- مجوز: Apache-2.0
- آخرین بررسی: 2026-10-15
- صفحه: https://mcpfarsi.ir/skills/rtl-design/
- مخزن: https://github.com/Baghlani/rtl-design

## دریافت مهارت

- نصب: `npx skills add Baghlani/rtl-design -g`

## نمونه سؤال‌ها

- این صفحه فارسی را بساز و از ویژگی‌های منطقی CSS به جای margin-left استفاده کن.
- کد رابط من را از نظر خطاهای راست‌به‌چپ و فارسی بررسی کن.

## توضیحات

این مهارت (Skill) به دستیار برنامه‌نویسی شما کمک می‌کند رابط‌های فارسی و راست‌به‌چپ را درست بسازد. با دستیارهای برنامه‌نویسی مختلف کار می‌کند.

طبق توضیح سازنده، این مهارت برای Claude Code، Cursor، Codex CLI، Gemini CLI و بیش از ۷۰ دستیار دیگر ساخته شده است. تمرکزش روی جاهایی است که هوش مصنوعی بیشتر در آن‌ها اشتباه می‌کند: `margin-left` به جای ویژگی‌های منطقی CSS، فیلد شماره تلفن یا ایمیل بدون `dir="ltr"` که مکان‌نما هنگام تایپ می‌پرد، و `letter-spacing` روی متن فارسی.

#### چه چیزهایی را پوشش می‌دهد

- متن و داده: «ی» و «ک» فارسی، ارقام فارسی، نیم‌فاصله، تاریخ شمسی و علائم نگارشی.
- چیدمان و جهت: ویژگی‌های منطقی CSS، آیکون‌هایی که باید برعکس شوند و آن‌هایی که نه، جهت کشو و فیلد ورودی.
- حروف‌نگاری: ارتفاع خط متن فارسی، ممنوعیت `letter-spacing` و بررسی اینکه فونت واقعاً حرف‌های فارسی را نمایش می‌دهد.
- بخش مخصوص وب (CSS، React، Next، Tailwind) و Flutter.
- فهرست ۲۲ خطای رایج، هر کدام با نمونه خروجی غلط و درست، و یک ابزار تشخیص بدون وابستگی (اسکریپت پایتون) که ۱۲ قاعده را خودکار بررسی می‌کند.

سازنده می‌گوید در آزمونی با پنج صفحه فارسی روی Claude Sonnet 5 و Claude Haiku 4.5، خطاهای هر صفحه با این مهارت به صفر رسید. این عدد ادعای خود مخزن است و ما آن را جداگانه اندازه نگرفته‌ایم.

#### نکته‌ها

- گزینه `-g` در دستور نصب، مهارت را برای همه پروژه‌ها نصب می‌کند؛ بدون آن فقط برای پروژه فعلی نصب می‌شود.
- دستیارها مهارت‌ها را هنگام شروع نشست پیدا می‌کنند؛ پس از نصب، دستیار را دوباره راه‌اندازی کنید.
- مهارت دیگری با همین موضوع در بازارچه هست: «رابط کاربری راست‌به‌چپ» (rtl-ui). فرقش در اینجا بیشتر ابزار تشخیص و آزمون خود مخزن است.
